problem with keywording

(picture is simply to have a picture here)

I have a strange problem with newly-bought Photoshop Elements 9 . It was bough specifically to be able to read raw files from my new camera - something that version 6 of elements can't do.

PE v 9 reads them and process them fine BUT! When I try to keyword ("file info" function), it rather consistently crashes. Which is a problem when you prepare images for stock. Don't know what I should do about it - maybe there's a free program somewhere which can fill in the metadata, not touching the quality of the image itself? If you know one, let me know, please

flowers isolted on black at shutterstock